It was a French rocking bluegrass kind of show at the NAC Fourth Stage for their NAC Presents Concert Series. Playing at the show was Montreal’s Canailles. The first time I saw them was at Pop Montreal two years ago at a day show in Little Italy park. The band was promoting their third album …